| Badana | Piel curtida de carnero u oveja. |
| Bailío | Caballero profeso de la orden de San Juan, distinguido por su antigüedad y a veces por gracia particular del gran maestre. |
| Bajel | Barco. Sentenciar "a bajeles": condena a servicio forzado en las galeras reales. |
| Banca | Juego de naipes. |
| Banquero | En la jerga de los jugadores, el que lleva el naipe en el juego de la banca y en otros. |
| Baratillero | Comerciante del mercado del baratillo, instalado en mesillas o tenderetes, cajones u otros puestos dedicados a la venta de productos usados. |
| Baratillo | Mercado en que se vendían manufacturas artesanales nuevas y usadas, elaboradas al margen de los gremios, efectos ultramarinos deteriorados durante el viaje y artículos de remate. |
| Barbero | El que tenía por oficio afeitar la barba. Algunos además practicaban sangrías, sacaban muelas y aplicaban ventosas. |
| Barra | Juego en el que se utiliza una pieza cilíndrica de hierro, con los extremos aguzados. Gana el que la arroja a mayor distancia cuando cae de punta. |
| Bartolina | Calabozo estrecho y oscuro. |
| Batea | Recipiente de madera comúnmente de forma rectangular. Se utiliza para el lavado de ropa y otros menesteres domésticos. |
| Bayeta | Tela de lana burda. |
| Bayoneta | Arma blanca terminada en punta que se coloca en el extremo anterior del cañón del fusil o arma ligera individual; se usa en la lucha cuerpo a cuerpo. |
| Bazofia | Heces, desechos o sobras de comidas. Cosa soez, sucia y despreciable. |
| Belduque | Cuchillo grande y puntiagudo. |
| Besamanos | Se dice figuradamente de todo acto o ceremonia oficiales en que los subalternos manifiestan reconocimiento a un superior jerárquico, en el orden político o social. |
| Bingarrote | Aguardiente destilado del "binguí". |
| Binguí | Bebida que se extrae de la cabeza del maguey, asada y fermentada en una vasija que haya tenido pulque. |
| Biribís | Bisbís. Juego que se desarrolla en un tablero con números y figuras sobre las cuales los jugadores colocan las apuestas. |
| Bizcochería | Tienda en que se vende pan dulce y algunos otros comestibles, como chocolate, panales, etc. |
| Bizcochero | Persona que hace pan dulce por oficio y la que los vende. |
| Bodega de caldos | Lugar donde están las tinajas en que se guarda el vino. |
| Bodegón | Establecimiento donde se sirven comidas baratas. |
| Bolillo | Juego de mesa que emplea piezas de madera torneadas. |
| Bolla | Sello o marca en los naipes para indicar que había sido pagado el derecho de fabricación. |
| Botica | Establecimiento donde se elaboraban y vendían las medicinas o remedios para la curación de enfermedades. |
| Boticario | Maestro de farmacia que preparaba y expendía las medicinas. |
| Botillería | Establecimiento donde se preparaban y vendían bebidas refrescantes. |
| Botillero | Botellero. De "boteja" o "bota": el que hace o vende bebidas refrescantes. |
| Bracamarte | Espada de un solo filo y de lomo algo encorvado cerca de la punta. |
| Buhonero | Persona que vende chucherías y baratijas por las calles. |
| Bula | Documento pontificio en materia de fe o de interés general, concesión de gracias y privilegios, o asuntos judiciales o administrativos. |